Vpis v kataster - Hrvaška

J

jetamp

Fizikalc
5. sep 2007
3.519
59
48
Kranj
Ali je že kdo to urejal v republiki Hrvaški? Podedoval sem zemljišče in za njega pridobil Evropsko poročilo o dedovanju. Stroške za pripravo overjenega potrdila sem poravnal, moti pa me, ker je napisano v slovenščini. Na enem šalterju so rekli da je to ok na drugem pa da moram dat nekam prevest? Na mail mi ne odgovarjajo.
Ima kdo izkušnje v zvezi s tem?
 
F

feler

Fizikalc
21. jan 2008
1.700
12
38
Uporabnik jetamp je napisal:
Ali je že kdo to urejal v republiki Hrvaški? Podedoval sem zemljišče in za njega pridobil Evropsko poročilo o dedovanju. Stroške za pripravo overjenega potrdila sem poravnal, moti pa me, ker je napisano v slovenščini. Na enem šalterju so rekli da je to ok na drugem pa da moram dat nekam prevest? Na mail mi ne odgovarjajo.
Ima kdo izkušnje v zvezi s tem?
Klikni za razširitev

Preveri pri notarju na Hrvaškem...tisti ki je najbljižji saj nimajo regionalnih omejitev kot pri nas. Boš pa verjetno moral prevesti v hrvaški jezik, seveda pri sodnem prevajalcu za hrvaški jezik v SLO. Notar potem vloži lastninsko na sodišče in čakaš nekaj časa...pošiljajo še po pošti saj nimajo aplikacij kot pri nas tako da traja nekaj časa. Nekako tako se ureja lastninsko/hipoteko za kredit ko se kupuje nepremičnina dol in verjetno bo v tvojem primeru dokaj podoben postopek glede vknjižbe lastninske pravice.
 
L

lanos

Majstr
4. feb 2011
6.615
410
83
Pri Hrčkih je bolj kot ne odvisno vse skupaj od navadnega referenta. Če je nadrkann na Slovence, ti bo šlo nekaj živcev... če je realen malo manj. Se pa menda tud razlikuje od občine do občine , al kaj že imajo.... županje al neki podobnega. Kot da nimajo enotnega sistema. Tako da.... srečno
 
baldrick

baldrick

Pripravnik
27. mar 2012
940
23
18
Če je zemljišče gradbeno se lahko upišeš gor tudi s slovenskimi papirji. Če zemljišče je kmetijsko, gozd, vinograd, oljčnik, pa gre preko odvetnikov, vendar ne tako enostavno, kot z hrvaškimi papirji, hrvati lahko ta zemljišča enostavno vpisujejo medtem ko je za tujce to malce drugače, govorim za obmorske kraje če je kaj drugače v notranjosti pa ne vem pri njih je vse mogoče.
 
J

jetamp

Fizikalc
5. sep 2007
3.519
59
48
Kranj
Ja gre za gozd 200m2. Ni zazidljivo, čeprav so objekti na sosednjih parcelah legalizirani. To je blo pred par leti, ko si lahko pridobil legalizacijo če je bil gor zidan objekt. Mi ga nismo imeli.... v gradnjo pa tudi nismo šli. Je bilo kupljeno še v Jugi sedaj sem pa jaz dedič. Upam da ne bo stroškov več kot je vse skupaj vredno.
 
baldrick

baldrick

Pripravnik
27. mar 2012
940
23
18
Stroškov boš mel z odvetniki, bolje ti je da vprašaš soseda prodaš in greš dalje.
 
J

jetamp

Fizikalc
5. sep 2007
3.519
59
48
Kranj
Kaj pa če pustim tako kot je? Pač lasnik bo do nadaljnega pokojnik. Sosed ponuja 5000€ samo mi ni do prodaje, ker parcelo koristimo celo poletje.
 
McGiver

McGiver

Guru
14. avg 2009
14.439
4.312
113
Kaj pa če bi preprosto naslednjič ko si tam šel do pristojne zemljiške knjige in jih vprašal - saj niso bav bav. Pazi edino, da boš v dolgih hlačah, ker mene so enkrat v Šibeniku na vhodu v sodišče (večinoma so tam zemljiške knjige) zavrnili v kratkih hlačah - sredi poletja. ;)
 
baldrick

baldrick

Pripravnik
27. mar 2012
940
23
18
A u Puli si potem imaš info iz prve roke. Jst sem pod občino Vodnjan Sam se vse skoraj rihtal v Puli.
 
baldrick

baldrick

Pripravnik
27. mar 2012
940
23
18
Imaš pa zgodbo tako kot sem jo jst tudi nisem zidal na črno pa sem čakal da se uredi vse.
 
J

jetamp

Fizikalc
5. sep 2007
3.519
59
48
Kranj
Sem jim poslal vprašanje na mail. Upam da kaj odgovorijo...naši mi niso nič. Da bi vsaj odgovorili..hvala, tega pe ne vemo!
Jaz spadam pod Marčano. ( Duga Uvala)
 
J

jetamp

Fizikalc
5. sep 2007
3.519
59
48
Kranj
Ali si to urejal tukaj?
Zemljišno-knjižni odjel općinskog suda u Puli


Naslov: Rovinjska ul. 2, 52100, Pula, Hrvaška

Ali tukaj?
Područni ured za katastar Pula - Pola
Forum 13, 52100, Pula, Hrvaška
 
baldrick

baldrick

Pripravnik
27. mar 2012
940
23
18
Nevem moru bi pogledat papirje msilim da je glavni sud Pula, tam kjer so vsi ti uradi pri njih prideš do enga socialističnega leseno steklenega okenca.
 
J

jetamp

Fizikalc
5. sep 2007
3.519
59
48
Kranj
Sem našel še tole:
Općinski sud u Puli

Naslov: Ul. Silvija Strahimira Kranjčevića 8, 52100, Pula, Hrvaška

Ok..poglej, če boš lahko
 
J

jetamp

Fizikalc
5. sep 2007
3.519
59
48
Kranj
Ja Zemljiškoknjižni odjel je bil pravi naslov, vendar nisem nič opravil, ker hočejo sodni prevod. Na šalterju je rekla da moram zraven podati PRIJEDLOG sestavljen na A4 listu. Malo poizvedujem za prevod..trenutno je cena 440€. Hmmmm toliko nisem plačal taxe za nepremičnino v SLO...tukaj se gre pa 200m2 gmajne.
Študiram če bi se kar tam obrnil na notarja da vidim za koliko mi on vse uredi. A notar je tam Javni bilježnik?
 
J

JustOne

Pripravnik
20. avg 2007
435
24
18
Gorenjska
Uporabnik jetamp je napisal:
Ja Zemljiškoknjižni odjel je bil pravi naslov, vendar nisem nič opravil, ker hočejo sodni prevod. Na šalterju je rekla da moram zraven podati PRIJEDLOG sestavljen na A4 listu. Malo poizvedujem za prevod..trenutno je cena 440€. Hmmmm toliko nisem plačal taxe za nepremičnino v SLO...tukaj se gre pa 200m2 gmajne.
Študiram če bi se kar tam obrnil na notarja da vidim za koliko mi on vse uredi. A notar je tam Javni bilježnik?
Klikni za razširitev

Za prevod se obrni semle, po lastnih izkušnjah najugodnejši
 
Za odgovor se prijavite ali registrirajte.
Na vrhu Bottom