Glede na to, da »... se ne more več žogat...« in da so »... brez skrbi letali ptiči in rjuhe menjali vsak teden...«, bi se dalo pomisliti, da gre za žrtev pedofilije. Po nekaterih drugih informacijah naj bi šlo za Lovšinovo mladostniško simpatijo iz sosednje kodeljevske ulice. »Ne, ne gre za konkretno osebo,« odgovarja Peter Lovšin. »Gre za prispodobo tega, da se ne moreš premakniti, na primer dekle, ki je invalidno. Ne more ven.«tega komada nism nikol štekal...