Branje pdfja

Z

zakajaltersuxu

Fizikalc
19. jul 2007
1.587
85
48
Pozdravljeni,

imam en pdf s švedskim besedilom, ko ga kopiram v word ali pa na google translate, mi ga ne kopira pravilno, ampak samo neke črtice in vprašaje. Poiskusil sem tudi s online pdf-to-word programčki a ni bilo uspeha - rezultat je isti.

A ima kdo kako rešitev, kako bi lahko to kopiral, da bi potem lahko strojno prevedel.

Hvala

dokument je v prilogi
 

Priponke

  • 2201656-1.pdf
    379 KB · Ogledi: 393
S

scorpion

Fizikalc
25. apr 2008
1.789
66
48
Z adobe acrobat pro sem ga konventiral v word (docx). Ko potem ta text iz wordovega dokumenta kopiraš v google translate, ga lepo prevede... no kakor pač ta goolge translate zna. Imaš v prilogi.
 

Priponke

  • 2201671-2201656-1.docx
    192,2 KB · Ogledi: 214
S

scorpion

Fizikalc
25. apr 2008
1.789
66
48
Vnašati v google translate in prevajati ga boš moral pa po odstavkih... ker celega dokumenta naenkrat ne prebavi.
 
F

Fusion

Fizikalc
1. okt 2007
13.448
3
38
lahko pa tekst objaviš na spletno stran (če imaš svojo), potem pa prevede cel tekst
grin1.gif


al pa če si mogoče sam sebi pošlješ email, pa če imaš vklopljeno prevajanje
 
Nazadnje urejeno:
Za odgovor se prijavite ali registrirajte.
Na vrhu Bottom